文章來源：找借口安靜

　　十段戰繼續在日本棋院東京本院進行。第3局村川大介送出好局之後，希望拿下本局將系列賽懸念保留到關西棋院。

　　雙方的狀態其實都很糟糕，芝野虎丸在本因坊戰被井山裕太打成0-3。村川大介也還沒進入贏棋模式。

　　對局名稱：第58期十段戰五番棋第4局

　　對局日期：2020年6月26日

　　黑：芝野虎丸 挑戰者（2勝）

　　白：村川大介 十段（1勝）

　　解說：張豊猷 八段、結城聰 九段

　　解說來源：幽玄之間、Pandanet

　　圖片來源：產經新聞、朝日新聞

　　結果：共141手 黑中盤勝

　　用時：每方3小時，保留5次1分鐘讀秒

　　翻譯和整理：找借口安靜 後面下的啥

　　圖1（1-29）

　　[圖1]這盤棋從白20的夾擊開始戰鬥。

　　圖2（30-40）

　　[圖2]白40的碰有些出其不意，但是這手棋讓戰鬥變得複雜起來。

　　圖3（41-58）

　　[圖3]黑41開始雙方展開對攻，行至白58下到這裡感覺是均勢狀態。

　　圖4（59-74）

　　[圖4]但是黑棋漏看了白74的妙手，雖然局部留有劫爭，但是白棋幾乎沒有負擔，下到這裡可以說是白棋勝勢了。

　　圖5

　　[圖5]黑65實戰在A位扳了一個，或許從黑1衝出去的話，這盤棋或許是黑棋的節奏。

　　圖6（75-101）

　　[圖6]白100實戰或許在黑101位擋住會更好，實戰給了黑101爬之後，留下了一個懸念。

　　圖7（102-115）

　　[圖7]實戰左邊順利形成劫爭時候，黑棋在右邊順利地下了一手飛刀。徹底光腳走路的芝野虎丸開始了猛烈反擊。形勢開始撲朔迷離起來。

　　圖8

　　[圖8]白114或許在右邊跳補會好一點。

　　圖9（115-141）

　　[圖9]白132是本局最後的敗招，當黑133團之後分斷了白棋，右邊大龍被吃之後，這盤棋就此大逆轉。

　　圖10

　　[圖10]白132在白1擠一個的話，雖然這盤棋已經是黑棋的節奏，但是不至於實戰突然崩潰。

　　圖11（1-141）

　　[圖11]結局有些戛然而止，但是我們見證了最年輕的三冠王的誕生。

　　20歲7個月，花了5年9個月的時間，同時成為了最年輕以及最快的三冠（名人、王座、十段）棋手。

　　終局時間：16時57分

　　雙方用時：黑2小時57分，白2小時59分

　　雙方賽後總結：

　　芝野虎丸：佈局階段的棋型也是我沒有看到過的，但是我沒想到左下角會被攻成這樣。白74點的時候，局部的棋型比我想像中的還要糟糕。但是黑棋還算厚勢，感覺這盤棋還能下。

　　左下角開劫之後，在右邊連下兩手，這個時候感覺形勢好一點了。感覺這都是自己拚命得到的結果。

　　[成為三冠之後]成為職業棋手之後完全沒想到能走到這一步。雖然自己也有很多不足之處，姑且不說內容，至少有結果了，我也更有信心了。

　　村川大介：左下角看上去是對手出現了失誤，其實實戰黑棋也有很多味道，自己也覺得不能太樂觀。最後自己也想頑強地拼一下，但是很遺憾這盤棋就這麼結束了。

　　[這4盤棋是不是發揮出了自己的水平]雖然發揮出水平了，但是在接觸戰的時候感覺自己總是慢了一拍。今後繼續努力吧。