會員登入
帳號:

密碼:

記住我



忘記密碼?

現在註冊!
主選單


正在瀏覽:   1 名訪客






仲邑堇掀起圍棋熱 韓國評價日韓對天才培養的不同
#1
管理員
Benutzerinformationen

2019年02月10日 11:00 新浪體育綜合
仲邑菫与曹薰铉对弈 仲邑菫與曹薰鉉對弈

作者微博:找借口安靜

原址:bunshun.jp/articles/-/10665

原題:韓国の囲碁・仲邑菫ちゃんフィーバーに見る、“天才の育て方”日韓の違い

摘自:文春在線

作者:菅野朋子

圖片:時事通信,網絡

「看起來像是爺爺和孫女之間的對決啊」

擔任解說的韓國女棋手在他們的對局中呀連連說出「好可愛啊」之類的話。

2月3日,韓國傳統的春節特別節目「K圍棋」上,著名棋手曹薰鉉九段和今年4月1日成為職業棋手的仲邑堇進行了公開對局。

7歲的時候來到位於首爾市的名門道場留學

1月5日,日本棋院發佈仲邑堇將作為職業棋手被採用。她也因此成為第一位「英才特別採用推薦棋士」,同時也是日本第一位以10歲0個月成為職業棋手的人。這個制度是為了培養今後可以在世界大賽上可以一戰的棋手而增設。

之前,女流棋士最年少定段記錄是藤澤里菜四段的11歲6個月,在韓國是趙惠連九段的11歲10個月。面對打破記錄的新星,韓國媒體也開始爭相報道此事,就連仲邑堇曾經學棋的韓國韓鍾振道場也打來了很多採訪電話。當時還是7歲的仲邑堇在2017年開始,來到2015年韓鍾振九段創辦的圍棋道場留學。

韓鍾振九段這樣稱讚仲邑堇。

「在同年齡裡面,實力和才能已經非常突出,今後會有無盡的可能性」。

在韓鍾振道場,從韓國全國召集來劍指職業棋手的孩子們,每天他們都在互相競爭。道場裡有40多位學生,設立4年多已經培養出了10多名職業棋手,被認為是韓國的名門圍棋道場之一。

在韓國,學習圍棋相當有人氣

韓國全國大約有5100萬人,其中圍棋人口,雖然沒有準確的數字,但是大約有500萬人到1000萬人左右,而孩子們學習圍棋相當有人氣,其理由是:「學習圍棋之後,思考能力就會提升,有助於提高成績」。在首爾有很多圍棋的學習教室。在很早以前,在公園裡經常難看到很多老年人下棋的場景,10多年前的報紙上,必然會刊登一張棋譜。

看到仲邑堇的新聞之後,和我比較熟的50多歲的員工感慨萬千地說到:

「圍棋在很早以前,韓國棋手來到日本留學提升實力。事到如今,日本棋手開始到韓國留學,讓人有恍如隔世的感覺」。

本局仲邑堇的對手曹薰鉉九段也曾經來到日本留學,對局結束後曹薰鉉用流利的日語和仲邑堇進行局後的復盤。

 

仲邑堇到韓國留學是重要因素

在圍棋世界排名上,中國棋手佔據著壓倒性優勢,而前10里面也有2位韓國棋手,日本固然明白中韓的強大之處。在仲邑堇來到韓國留學一事上,對圍棋頗有瞭解的韓國記者這樣表示:

「在韓國有很多可以集中注意力學習圍棋的道場,2年前開始,青年和少年的國體都把圍棋作為正式體育項目,由此進一步提升圍棋人口。韓國具備學習圍棋的氛圍和環境,再加上日本棋手對勝負的慾望比較欠缺,所以後來仲邑堇的父親,同樣也是職業棋手的仲邑信也九段也說,決定讓仲邑堇到韓國留學」。

仲邑堇的父親是職業棋手仲邑信也九段,而她的母親還是一位圍棋教師,而她舅媽是石井茜三段,可謂圍棋世家。仲邑堇在3歲的時候,她的母親就開始教她圍棋的基本知識。

當地報紙——中央日報報道了《天才少女的1天》

 

中央日報對在韓國進行留學生活的仲邑堇進行了詳細報道,寫道:「天才少女仲邑堇的一天,早上5點起床,每天下10個小時圍棋」。

「通常每天早上5點半起床之後,仲邑堇立馬就和她的父親仲邑信也九段下棋。吃完早飯時候,仲邑堇和母親一起來到韓鍾振圍棋道場。上午10點左右到了道場之後,就和同齡段的小孩進行循環賽對局。仲邑堇在下棋的時候,一旦焦急就會有啃手指甲,幾度看著對手的臉的習慣。對局加上局後復盤,每一盤大概要花上2到3個小時。

仲邑堇剛來韓國的時候,每次下棋只要敗局漸濃,難以承受敗局不禁落下眼淚,因此在當地漸漸出名。但是最近,仲邑堇來到了更高一層的小組裡面後,輸棋次數雖然增多,但是因為輸棋哭鼻子的情況開始變得越來越少。即便表情上能看出對棋局相當不滿意,不過在老師面前也只是稍微表達自己的不滿」。

日韓之間「培養天才」的區別

職業女子棋手仲邑堇初段的出現,一位前線記者表示這對韓國圍棋來說另有含義。

「在韓國,2015年也出現一位叫金恩持的天才棋手。當時她才8歲。但是她在上個月進行的職業棋手選拔賽上,連續4年沒能在女子入段大會上定段,所以她至今還不是職業棋手」。

其實仲邑堇也參加了該項大會,但是日本棋院設立了「英才特別採用推薦棋士」之後回到了日本。今年4月1日開始以職業棋手身份參加比賽。

圍棋專項記者在朝鮮日報的專欄裡這樣寫道:

「如果想在圍棋上大有成績,入門和入段都是越早越好。即便技術再不成熟,成為職業之後就能學到很多東西。如今金恩持還在為『入段考試』進行準備,而仲邑堇已經開始了職業棋手的生活。在這一個星期裡面,再一次顯露了韓國和日本對天才的價值觀與培養方式竟然大有不同」。

職業棋手仲邑堇初段的出現,對韓國圍棋界來說或許受到啟發。

世界最強棋士表示:「比我小時候還要強」

和仲邑堇進行對局的曹薰鉉九段至今還保留著9歲6個月的最年少定段世界紀錄,之後多次奪得世界冠軍,被譽為是世界最強棋士之一的棋手。局後,曹薰鉉如此評價仲邑堇:

「基本功很扎實,感覺比我小時候還要強。今後繼續努力下棋的話,有望大有成就。但是今後贏棋將會變得越來越難。單單學棋的話也不一定能贏棋。需要有點自己的東西才行。成為職業棋手之後,剛開始或許會連戰連敗,但是不要被連敗所打擊。努力研究之後,如何成為自己的東西才是最重要的」。

曹薰鉉和代表昭和時期的名譽棋聖——藤澤秀行是「棋盤上的老師」,兩位私交甚好廣為流傳。而目前保持女流棋士最年少記錄的藤澤里菜四段,是藤澤秀行棋聖的孫女。

在對局開始前,仲邑堇在前來採訪的日韓記者面前稍顯緊張,面對日語和韓語的提問害羞地歪了歪頭,但是當問及如何面對這盤棋時,用韓語表示:「我會好好努力的」,這句回答讓人印象深刻。

仲邑堇今後會成長到什麼程度,如何韓國今後又會出現什麼樣的棋手。

這樣激動的日韓對決,我們隨時都想圍觀。


2/10 22:35
生成PDF文件 列印







可以查看文章。
不可發文。
不可回復。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發文。
不可使用主題類別。
不可使用HTML語法。
不可使用簽名檔。

[高級搜索]


Powered by XOOPS © 2001-2015 The XOOPS Project