會員登入
帳號:

密碼:

記住我



忘記密碼?

現在註冊!
主選單


正在瀏覽:   1 名訪客






藤澤一就八段:我可以培養出第二個井山裕太
#1
管理員
Benutzerinformationen

2018年07月16日 10:01 新浪體育
藤泽一就八段 藤澤一就八段

來源微博:我是找借口安靜

原址:https://www.yomiuri.co.jp/feature/project/CO034131/20180702-OYT8T50077.html

https://www.yomiuri.co.jp/feature/project/CO034131/20180629-OYT8T50014.html?from=yartcl_blist

原题:世界の碁に挑む(4)‘多くの子に親しんでほしい’

世界の碁に挑む(5)‘第2の井山 生まれるかも’

摘自:讀賣新聞

作者:田中聰

翻譯和整理:找借口安靜 讀賣的圖片小的不行

位於東京都新宿區的「新宿兒童圍棋教室」內,藤澤一就八段和課程結束的孩子們聚集在一起。和每一位孩子擊掌之後,藤澤一就總會和孩子們做點交流。

「你幾歲來著。」

——「我(小學)5年級」

「噢噢,50歲啊,已經有一把年紀了。」

——「不是,是5年級啦」

笑著和孩子們交流的時候,不忘查看學生們的對局記錄。學棋的孩子大約有200人,從入門到院生,從3歲到初中生,棋力和年齡都是參差不齊。

開學校的目的就是培養可以在世界大賽上立足的棋手。藤澤一就表示:「對此,希望有更多的孩子學習圍棋,親近圍棋」。

「聽中國棋院的前院長,王汝南和華以剛說,聽說在武漢等中國的大都市,有2000人規模的圍棋教室。正因為有這樣的環境,才會出現6歲小棋手可以只被職業棋手2子的實力,才會有實力如此強勁的小孩」。

如果要登高望遠,就要先擴大自己的視野。

週末的課程每一節為1小時40分鐘。大約40個孩子在各自的課程進行學習。做死活,和指導老師進行對局,小孩之間的對局。沒有孩子在此大聲說話,或者走來走去。

藤澤一就說:「每個孩子性格都不一樣,接受的指導也不一樣。需要根據他們的個性量身定做」。所以說,交流也是非常重要的一環。

「我們先不說昨天或者今天才入校的孩子,大部分小孩的性格和成立,在我腦海裡還是非常清晰的」。藤澤一就笑著回答了我們。

8、9歲時學習圍棋,在小學高年級的時候參加少年少女大會進入前八,然後到棋院成為院生。這是日本職業棋手曾經通往職業的最普通的道路。

「但是這樣的話,就很難戰勝從小就在嚴峻競爭環境下脫穎而出的中韓棋手」。藤澤一就如是說,「所以我們不得不在他們更小的時候培養他們。我們的圍棋教室就有讓6、7歲孩子培養成為職業棋手」。

藤澤一就八段開辦的「新宿兒童圍棋教室」。孩子們聽著藤澤一就在棋盤上的講解,這些孩子基本上都是小學低年級的孩子,但是具備業餘高段實力,即將成為院生。

「這個局面下,下一手棋下在哪裡比較好?」藤澤一就問孩子們下一手棋,而孩子們按順序在棋盤上指出自己的答案。「嗯,這手棋不錯」。答對的獎勵是一塊小橡皮,為了不讓孩子們變得厭倦,進行指導的時候也需要花大功夫。

「如果盡早開始修煉的話,就能更早地進入職業。成為職業的年紀越小,上升的餘地才會越大」。藤澤一就表示:「即便沒法成為職業棋手,因為年齡小所以在學業上面也很容易追上去。所以沖職業這件事上面,還是越早解決越好」。

讓藤澤一就八段印象深刻的是,2008年的世界圍棋選手權·富士通杯上,當時18歲的井山裕太在台灣和韓國強手面前針尖麥芒。被他的身影所感動。

「看了大約30多年的日本圍棋,沒見到過這麼強的18歲棋手。井山裕太是天才,但是只要把衝擊職業的孩子增加起來,我想這樣的棋手或許在幾年內總能出一個吧」。

藤澤一就在這些孩子們中,挖掘出第二個井山裕太。


7/16 23:06
生成PDF文件 列印







可以查看文章。
不可發文。
不可回復。
不可編輯自己的文章。
不可刪除自己的文章。
不可發起投票調查。
不可在投票調查中投票。
不可上傳附件。
不可不經審核直接發文。
不可使用主題類別。
不可使用HTML語法。
不可使用簽名檔。

[高級搜索]


Powered by XOOPS © 2001-2015 The XOOPS Project